Дистрибуция Hi-Fi и
AV-техники в Беларуси

Marantz SR5013 AV ресивер

7.2-канальный сетевой AV ресивер с 4K Ultra HD видео, HEOS и стримингом музыки

Оснащенный новейшими аудио и видео технологиями, Marantz SR5013 поднимает на новую высоту ваш домашний театр, предлагая полное погружение в захватывающее 3D звучание саундтреков в новейших аудио форматах Dolby Atmos и DTS:X. Он полностью оснащен для того чтобы принести прославленный звук Marantz в домашние кинотеатры и Hi-Fi системы. Секция усилителя обладает выходной  мощностью 180 Вт на каждый из 7 каналов, вполне достаточной, чтобы заполнить звуком даже большие помещения. Система Audyssey MultEQ позволяет сделать идеальную автокалибровку колонок для акустических условий конкретной комнаты, а для любителей виниловых пластинок SR5013 имеет также вход Phono для прямого подключения проигрывателей.   
Видео секция имеет 8 HDMI входов (1 фронтальный)и полностью совместима с новейшим стандартом 4K Ultra HD, включая сквозной пропуск видео с разрешением 4K/60 Hz, 4:4:4 цветовое кодирование, поддержка HDR и BT.2020, плюс совместимость с Dolby Vision и Hybrid Log Gamma. Имеется полная поддержка HDCP 2.2, для защищенного от копирования 4K Ultra HD контента. 
Встроенная беспроводная технология мультирумной музыкальной сети HEOS означает, что SR5013 может стать центром системы HEOS, позволяя вам наслаждаться любимой музыкой во всем вашем доме. Исследуйте, просматривайте и воспроизводите музыку из собственной сетевой библиотеки, из стриминговых онлайн-сервисов и из тысяч интернет-радиостанций - все это можно контролировать с помощью бесплатного приложения HEOS или голосом в сочетании с устройством Amazon Echo. SR5013 совместим также с Bluetooth и AirPlay 2 для потоковой передачи музыки непосредственно с любого совместимого устройства.
Основные достоинства

  • 7.2-канальный AV ресивер с 180 Вт на канал > Мощь, достаточная для вашей гостиной, чтобы заполнить ее прославленным звуком Marantz
  • Сквозной пропуск видео с разрешением 4K/60 Hz, 4:4:4 цветовое кодирование, поддержка HDR и BT.2020, плюс совместимость с Dolby Vision > Новейший стандарт HDMI для обеспечения совместимости в будущем
  • 8 HDMI входов (1 фронтальный) с полной поддержкой HDCP 2.2, два HDMI выхода > Расширенная связность: готовность работать с телевизором и проектором в параллель
  • Преобразование аналоговых сигналов в HDMI и масштабирование SD/HD видео до разрешения 4K > Качество видео HD  от существующих DVD и аналоговых источников
  • Декодирование Dolby Atmos (до 5.1.2), DTS:X и DTS Virtual:X обработка > Погружение в 3-мерный звук с эффектами сверху
  • DTS Virtual:X™ > Наслаждайтесь полным погружением в окружающий звук без установки колонок верхних каналов
  • Marantz HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) > фирменная технология усиления Marantz, открывающая любые тонкие детали звучания
  • Встроенная беспроводная технология мультирумного аудио HEOS
  • Встроенный Wi-Fi с поддержкой двух диапазонов 2.4GHz/5GHz > Улучшенная стабильность связи, особенно в перегруженных сетях Wi-Fi
  • AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Napster, Amazon Music, TIDAL, Deezer и др. > Доступ к практически неограниченным онлайновым музыкальным ресурсам
  • Поддержка DSD (2.8/5.6MHz), FLAC, ALAC и WAV > Стриминг аудио высокого разрешения, причем даже без пауз
  • Audyssey MultEQ XT, Dynamic Volume и Dynamic EQ > Идеальная автокалибровка колонок для акустических условий конкретной комнаты
  • Работает с Amazon Alexa  > Голосовое управление ресивером и выбор музыки (требуется Amazon Echo, доступность зависит от страны, в России пока нет)
  • Колоночные клеммы с цветовым кодированием, Помощник в настройке - Setup Assistant, приложение Marantz AVR Remote  > Легкая инсталляция, настройка и управление
  • Интеллектуальный режим ECO с заданием режима off/on/auto > Экономия энергии без компромиссов в качестве звука
  • Передовые мультирумные функции; 7.2-канальный выход Pre-out; управление по RS232 > Аудио и видео в нескольких комнатах; готовность к работе в системах автоматики сторонних фирм
 
Мощный 7-канальный усилитель на дискретных элементах с режимом Eco

Секция усилителя мощности SR5013 имеет дискретные выходные транзисторы, выдающие большие токи - для превосходного звучания как музыки, так и  фильмов, с идентичной мощностью во всех 7 каналах для точного звука. С номинальной мощностью 180 Вт на канал, SR5013 может работать с низко-импедансной нагрузкой - для превосходного контроля колонок, и совместим с 4-омными АС. Режим Eco, с индикацией расхода на экране, обеспечивает экономию энергии: можно использовать ресивер в режиме сбережения либо уменьшая максимальную выходную мощность, либо принимая стратегию с низким энергопотреблением при более скромной мощности - и все это без какого-либо влияния на превосходное качество звука

Marantz SR5013 AV ресивер 
 

 
Новейший стандарт HDMI для связи; HDR, Dolby Vision, HLG и HDCP 2.2 совместимость

Восемь HDMI входов, включая один на передней панели для быстрого подсоединения и два HDMI выхода - продвинутая видер секция SR5013 поддерживает новейший стандарт HDMI, в том числе 4K Ultra HD 60Hz видео, кодирование цвета 4:4:4 Pure Color, BT.2020 и сквозной пропуск High Dynamic Range (HDR). Теперь еще добавлена совместимость с Dolby Vision и HLG (Hybrid Log Gamma).  
Он также совместим с HDCP 2.2, для защиты от копирования 4K Ultra HD контента на всех входах HDMI, что делает его готовым для следующего поколения проигрывателей дисков Blu-ray, приставок и 4K Ultra HD потоков и загрузок. Видеопроцессор может также масштабировать видео SD и HD до 4K Ultra HD. Сертифицированный Imaging Science Foundation, SR5013 отличается полным набором средств калибровки видео (для использования техником ISF), вместе с режимами видео ISF Day/Night. 

Marantz SR5013 AV ресивер  



 
Dolby Atmos

Прочувствуйте каждое измерение звука в Dolby Atmos. Dolby Atmos переносит вас в самый центр действия с помощью подвижного аудио, которое плавно перемещается вокруг вас с захватывающим реализмом. Наслаждайтесь 5.1-канальной системой окружающего звука и двумя дополнительными верхними колонками или же парой Dolby Atmos-оснащенных АС – для наилучших ощущений в домашнем театре — включая повышающее микширование в Dolby Surround для старого контента.

Marantz SR5013 AV ресивер  

DTS:X

Погружение в аудио в формате DTS:X™ расставляет источники звука там, где они действительно находятся в пространстве, и создает полное жизни многомерное аудио. Улучшенное погружение в звук и повышенный реализм вовлекают вас в мир любимых кинофильмов. Если же вы не можете установить специальные колонки верхних каналов или окружения, прилагаемая обработка DTS Virtual:X предлагает впечатление погружения в звук независимо от числи или конфигурации колонок, даже если потолочных АС нет.


Marantz SR5013 AV ресивер

Встроенный Bluetooth, Wi-Fi и AirPlay 2 возможности

Оснащенный связью по Bluetooth и Wi-Fi, SR5013 оборудован двойной антенной для устойчивого стриминга даже в забитых городских условиях. А благодаря совместимости с Apple AirPlay 2, можно слушать любимые треки без проводов с ваших iOS устройств, таких как iPhone и iPad.

Marantz SR5013 AV ресивер  


 

Представляем HEOS, ваше идеальное решение для беспроводного мультирумного стриминга музыки

Благодаря встроенной беспроводной, мультирумной технологии HEOS, SR5013 может стать ключевым компонентом системы HEOS. Вы можете наслаждаться любимой музыкой в любом месте и повсюжу в вашем домеа, под контролем бесплатного приложения HEOS. Командуйте музыкой в каждой комнате с любого устройства, чтобы слушать одну и ту же песню в каждой комнате, или разные песни в каждой зоне.

Приложение HEOS открывает возможности стриминга с множества сервисов , включая Spotify, TuneIn Интернет-радио, Amazon Music , Sound Cloud, Tidal, Napster или Deezer и многое другое (*), на вашем SR5013 и других подключенных HEOS устроствах. Вы также можете передавать музыку с телефона, USB-накопителя или локальных сетевых дисков, используя приложение HEOS, с поддержкой избранных сервисов и функций воспроизведения. 
*Доступность зависит от региона, может потребоваться подписка.

Marantz SR5013 AV ресивер  

Голосовое управление с помощью Amazon Alexa

Наслаждайтесь свободой управления без рук с помощью Amazon Alexa – просто голосом. Регулируйте громкость, переходите к следующему треку, переключайте входы медиа-плеера и иногое другоей — “Just Ask.” Скачайтеприложение  HEOS Home Entertainment Skill, чтобы активировать голосовое управление Amazon Alexa для SR5013, HEOS устройств и для других избранных продуктов Marantz. Нужно иметь устройство Amazon Echo.

Marantz SR5013 AV ресивер
 

Приложение Marantz AVR Remote

Заново переписанное приложение Marantz 2016 AVR Remote дает вам полный контроль над новыми сетевыми  AV ресиверами Marantz с iOS и Android смартфонов и планшетов. Кроме множества новых функций, был полностью переделан графический интерфейс: используйте его для включения/выключения, регулировки громкости, выбора входов или настройки, или мгновенно переходите в приложение HEOS для доступа к невероятному разнообразию музыки и стриминговых сервисов, и все это с полным управлением беспроводным мультирумом.

Marantz SR5013 AV ресивер  

Поддержка аудио высокого разрешения

Откройте невероятное качество аудио файлов высокого разрешения благодаря способности SR5013 декодировать файлы ALAC, FLAC, WAV до 24-bit/192-kHz — плюс DSD 2.8MHz и 5.6MHz треки (аудиофильский формат SACD) позволят наслаждаться музыкой точно так, как ее задумал исполнитель. Слушайте музыку через порт USB на передней панели или с сетевых источников, а также другие популярные форматы файлов типа MP3.

Marantz SR5013 AV ресивер  




 
Передовые 32-битовые ЦАП во всех каналах

Для оптимального качества звука и широчайшего динамического диапазона при малых искажениях SR5013 оснащен совершенными 32-битовыми ЦАП референсного класса от AKM во всех каналах. Это гарантирует постоянство высокого качества и точное согласование всех каналов - для наивысшего удовольствия от прослушивания.

Marantz SR5013 AV ресивер  



 
Высококачественные аудио компоненты; Marantz HDAM и топология с токовой обратной связью

Оснащенный эксклюзивными гипердинамичными модулями Marantz HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), используемыми в топовой серии компонентов Reference, SR5013 имеет несколько модулей HDAM, обеспечивающих супернизкий уровень шумов в схеме на дискретных элементах, в отличие от обычных  операционных усилителей на микросхемах. Технология HDAM обеспечивает очень высокую скорость нарастания напряжения - для подлинно широкополосного отклика и максимального динамического диапазона - чтобы выдать оптимальное качество звука для современных аудио форматов высокого разрешения. 
Кроме HDAM, SR5013 имеет схемотехнику с токовой обратной связью, вместо типичной связи по напряжению. Это инновация Marantz впервые использованная в наших первых аудиофильских усилителях более 60 лет назад. Схемотехника с токовой обратной связью обеспечивает широкую полосу пропускания в замкнутом контуре и очень высокую скорость нарастания, давая превосходное качество для широкополосных аудио источников.

Marantz SR5013 AV ресивер  

Встроенный вход Phono

Легко подключайте ваш проигрыватель аналоговых грампластинок к ресиверу и наслаждайтесь чистым содержанием каждой записи из вашей колллекции винила.

Marantz SR5013 AV ресивер  

 
Передовая система Audyssey MultEQ XT

Система измерения и коррекции акустики комнаты Audyssey MultEQ XT автоматически  сопрягает ваши колонки с акустикой вашей комнаты, чтобы обеспечить самый ровный и естественный тональный баланс. MultEQ XT обеспечивает большую точность фильтрации для главных и сателлитных колонок, благодаря увеличенному в 8 раз разрешению по сравнению с базовой системой MultEQ и 8 местах для измерений.

Audyssey Dynamic EQ использует продвинутые психоакустические алгоритмы для непрерывной подстройки тонального баланса - так чтобы слышимый вами звук оставался полнодиапазонным, даже на малой громкости, а Audyssey Dynamic Volume сглаживает раздражающие скачки громкости, особенно во время рекламных пауз.

Marantz SR5013 AV ресивер 
 

 
Приложение Audyssey MultEQ Editor

SR5013 поддерживает абсолютно новое приложение Audyssey MultEQ Editor. С его помощью можно ‘заглянуть под капот’, посмотреть и изменить задания для более детальной настройки, персонализировать звук более точно в соответствии с проблемами вашей комнаты, а также подстроить звучание по вкусу.

  • Смотрите результат обнаружения колонок, чтобы проверить правильность их установки.
  • Смотрите результаты до и после калибровки системой Audyssey, что облегчает обнаружение проблем в комнате.
  • Редактируйте целевую кривую Audyssey для каждого канала в соответствии с вашими вкусами.
  • Настраивайте кривую эквализации EQ для каждой пары колонок в канале.
  • Выбирайте одну из двух целевых кривых спада на высоких частотах.
  • Включайте/Отключайте компнсацию на средних частотах, чтобы сделать вокальную область ярче или плавнее.
  • Сохраняйте и загружайте результаты калибровки.

Приложение Audyssey MultEQ Editor, для Android и iOS, можно купить на Apple AppStore или Google Play Store.

Marantz SR5013 AV ресивер  



 
Возможности внешнего управления

SR5013 имеет ряд функций для того чтобы обеспечить улучшенное управление и совместимость с системами автоматизации сторонних фирм. Для совместимости с другими компонентами на задней панели есть вход и выход ИК-сигналов дистанционного управления, а также вход ИК-облучателя и выход триггерного сигнала 12 В. А для прямого подключения к внешней системе домашней автоматизации и оборудованию управления есть последовательный порт RS-232C. SRM-Smart Remote Management  - доступ дистанционного управления позволяет инсталляторам использовать сервис ihiji или систему управления Domotz для дистанционной настройки ресивера. 

Marantz SR5013 AV ресивер  

 
 
Два выхода на сабвуферы

Одиночный сабвуфер требует оптимального размещения для того, чтобы избежать пиков и провалов на низкочастотной характеристике. SR5013 поддерживает два сабвуфера: будучи размещенными в разных местах, они обеспечивают  более ровный басовый отклик в вашем помещении для прослушивания - для более точных басов, независимо от того, где вы сидите.

Marantz SR5013 AV ресивер  

Мультирумные системы с многими источниками

Все, что нужно для ваших семейных развлечений, обеспечивает SR5013: наслаждайтесь 5.1-канальным окружающим звуком в вашем домашнем театре и одновременно слушайте стерео звук от другого источника в другой комнате. Просто подсоедините пару колонок к мощным мультирумным выходам или же подключите дополнительный стерео усилитель и пару АС к выходам предусилителя на Zone 2 и вы сможете по-прежнему слушать 7-канальный окружающий звук в главной комнате.

Marantz SR5013 AV ресивер  

 
Связь со Smart TV

Легко управляйте ресивером с пульта вашего Smart TV благодаря функциям  HDMI CEC (consumer electronics control), которыми оснащен ваш Smart TV. Просто задайте “HDMI Control” в ON на вашем ресивере, затем переведите “Smart Menu” в положение ON и начинайте управлять SR5013 с пульта вашего TV. Главное меню Smart Menu даст вам быстрый доступ к выбору источников и режимов окружащего звука, к меню настройки AV ресивера и четырем кнопкам Smart Selects. 

Marantz SR5013 AV ресивер  

Простые функции Smart Select

Четыре функциональных кнопки Smart Select на прилаемом к SR5013 пульте и на передней панели запоминают ваши предпочтительные настройки — включая вход, громкость и конфигурация Audyssey— для конкретного источника. Нажатием такой кнопки ресивер идеально конфигурируется для любого источника, от Blu-ray до TV приставки, до вашей любимой интернет радистанции и т.п. 


Marantz SR5013 AV ресивер

Простота настройки и использования

Для легкой установки, горизонтальный ряд колоночных клемм у SR5013 имеет цветовую кодировку, а для кабелей предусмотрен комплект сопряженных ярлыков, поставляемых для того чтобы обеспечить правильно соединение. Четкий графический экранный дисплей AV ресивера имеет эксклюзивного помощника по настройке - Setup Assistant, который в сочетании с кратким руководством по началу работы обеспечивает указания и оптимизирует критически важные настройки для наилучшего качества звука, независимо от конфигурации. 


Marantz SR5013 AV ресивер

 
Более, чем 60-летний аудиофильский опыт

Основанная в 1953 году, компания Marantz имеет длинную и богатую историю конструирования аудио компонентов, прекрасно воспринятых любителями музыки и аудио экспертами во всем мире. Наш лозунг – «Музыка превыше всего» - Because Music Matters, и поэтому SR5013 продолжает наши славные традиции предоставления наилучших в своем классе впечатлений от прослушивания музыки и саундтреков фильмов.​

 
 

Многоканальное окружающее звучание

DTS HD Master / DTS:X o / o
DTS Neo:X / DTS Neural:X - / o
DTS Virtual:X o
Dolby TrueHD / Dolby Atmos o / o
Dolby ProLogic Il / Dolby Surround - / o
Auro 3D -
Многоканальное стерео o
Макс. число обрабатываемых каналов (предусилителя) 7.1

Улучшение звучания

Single Board Power Amplifier -
Дискретный усилитель мощности 7
Copper plated chassis -
Силовой трансформатор: тороидальный / Ш-образный EI
Топология токовой обратной связи o
HDAM ( Гипердинамичные усилительные модули) o
Pure Direct o
Высококачественные аудиокомпоненты o
Gold plated RCA terminals -
Синхронирующее снижение джиттера -
Audyssey MultEQ XT
Audyssey Dynamic EQ / Dynamic Volume o / o
Audyssey LFC 13
Audyssey APP support o
Алгоритм улучшения сжатого звука M-DAX2 o

Сеть

HEOS Multiroom & Streaming o
Форматы с потерями качества при сжатии MP3 / WMA / AAC o / o / o
Форматы без потери качества при сжатии FLAC / ALAC / WAV o / o / o
Lossless formats: FLAC HD 192/24 / WAV 192/24 / ALAC 192/24 o / o / o
DSD Audio Streaming up to DSD5.6
FLAC HD 192/24 o
WAV 192/24 o
ALAC 192/24 o
Воспроизведение записей без пауз o (FLAC, WAV, ALAC, DSD)
Потоковое аудио по AirPlay o
AirPlay 2 o (update)
Internet Radio TuneIn
Spotify Connect* / Tidal* / Deezer* / others * o / o / o / o
Поддерживающий управление APP со смартфонов Android / iOS
Поддерживающий управление APP с планшетников Android / iOS/Amazon Kindle
Сеть Ethernet o
Wi-Fi o
Bluetooth o
AirPlay 2 audio streaming o

Прочее

HDMI входы на задн.панели / фронтальный 7 / 1
HDCP2.2 support o
HDMI выходы главный /зональный 2 / -
Мультирумное аудио-видео ( зоны) 2
Преобразование видеосигнала Analog -> HDMI o
Zone audio source: HDMI / opt, coax / Network, USB / analog - / - / o / o
Преобразование аналоговых сигналов в HDMI 480i/576i up to 4K 30/25/24
Зона аудиовыхода: колонки / preout o / o
Масштабирование HDMI – HDMI up to 4K 30/25/24
Зона HDMI выхода с HDMI источника -
Наложение картинки пользовательского интерфейса на HDMI o
HDMI: 3D / 4K / CEC / ARC o / o / o / o
IP управление / RS232 / Web l / App управление o / o / o / o
Enhanced ARC -
Вход инфракрасного излучателя o
Dolby Vision / HLG o / o
Пропускание 4k видео / скейлинг/ оверлей пользовательского интерфейса o / o / o
Marantz remote bus o
HDMI трансляция в дежурном режиме o
12В триггерные сигналы 1
Настройка картинки / Снижение шума o / o
CEC o
Совместимость DSD Audio -
Канал возврата аудиосигнала o
Auto LipSync o

HEOS и др.

HEOS Multiroom integrated o
Webbrowser User Interface o
Smart Remote Management o
TV Sound grouping o

Дополнительно

Voice Control - Works with Amazon Alexa o (update)
Автоматическая настройка акустических систем при помощи микрофона Audyssey MultEQ XT
FL-дисплей port hole
Графический интерфейс пользователя - GUI Advanced
ISF certification o
Языки интерфейса пользователя 9
Мастер настройки o
Smart Select o
Обновление прошивки ПО по сети / через USB o / o
Кроссовер с регулируемой частотой раздела o
Оптимизированное распределение басов o
Bass Sync -
ECO Mode o
Автовыключение o
Таймер сна o

Входы / выходы

Композитный Вх / Вых 2+1 / 1
Компонентный Вх / Вых 2 / 1
HDMI Вх / Вых 7+1 / 2
Мультирумный видеовыход: видео / HDMI - / -
Аналоговый Вх / Вых 4+1 / -
Вход фонокорректора (MM) o
Цифровые входы: коаксиальный / оптический 2 / 2
Мультирумный аудиовыход : аналоговый / цифровой 1 / -
Multichannel Pre Out o (7.2)
Выход на сабвуфер 2
7.1-канальный вход o
Клеммы для акустических систем: винтовые позолоченные / обычные винтовые - / o
Количество разъемов для подключения акустики 7
Speaker A/B / Bi-amp drive / Multi-Room Speaker assignable
Комплекты акустических систем A / B assignable
Подключение АС би-ампингом (5.1-канальный театр) / Комплект колонок Speaker С assignable
Клеммы для акустических систем в нескольких зонах assignable
Фронтальные входы: аудио / композитный / цифровой (оптический) / HDMI / USB o / o / - / o / o
USB Audio / Made for iPod (Сделано для iPod) / Works with iPhone (Работает с iPhone) o / AirPlay / AirPlay
FM Tuner with RDS o

Технические характеристики

Количество усилителей мощности 7
Выходная мощность (8 Ом, 20 Гц – 20 кГц, 0,08%, 2 канала активны) 100 W
Выходная мощность (8 Ом, 20 Гц – 20 кГц, 0,05%, 2 канала активны) -
Выходная мощность (6 Ом, 1 кГц, 0,7% 2 канала активны) 140 W
Выходная мощность (6 Ом, 1 кГц, 1% 2 канала активны) 180 W
Гарантия 70% заявленной выходной мощности при полной нагрузке o

Общее

Доступные цвета: золотой / серебряный / черный / серебряно-золотой - / - / o / o
Металлическая передняя панель -
Пульт дистанционного управления RC035SR
Предварительно запрограммированный пульт / Обучаемый / С ЖК экраном - / - / -
Потребление электроэнергии, Вт 650
Power consumption No-Sound (ECO on / off) in W 45 W / 75 W
Потребление в режиме ожидания, Вт 0.2
CEC потребление в режиме ожидания, Вт 0.5
Network Control On Consumption in W 3.7
Maximum Dimensions
Antenna:Horizontal:(W x D x H) in mm
( Antenna:Vertical :(W x D x H) in mm)
【 w/o Antenna :(W x D x H) in mm】
440 x 348 x 161
( 440 x 348 x 231 )
【 440 x 338 x 161 】
Вес, кг 10.0